Denne artikkelen forklarer hvorfor systemspråket i Next Field er engelsk, og hvilke fordeler dette gir for kommunikasjon på tvers av ulike morsmål i den nordiske byggebransjen. Den tar også opp hvordan løsningen benytter visuell kommunikasjon gjennom ikoner og farger, samt selskapets nåværende planer for fremtidige språkendringer.

Next One Technology AS er et nordisk selskap, men løsningen vår brukes av mennesker med ulike språk og nasjonaliteter. Derfor er systemspråket inne i Next Field alltid engelsk. Vår erfaring fra den nordiske byggebransjen viser at det sjelden er ett enkelt språk som styrer hele et prosjekt.

Next Field har derfor også stort fokus på visuell kommunikasjon, og bruker ikoner og farger for å tydeliggjøre handlinger du kan utføre i løsningen. Foto-ikonet er et godt eksempel på dette.

Hvorfor engelsk?

Ved å bruke engelsk som felles språk sikrer vi to ting: det blir enklere å kommunisere på tvers av ulike morsmål, og vi unngår misforståelser som kan oppstå når forskjellige språk har ulike slangord og uttrykk for de samme operasjonene, verktøyene eller lignende.

Hva med fremtidige språkendringer?

Vi har for øyeblikket ingen planer om å endre språket i Next Field — men det betyr ikke at vi aldri kommer til å gjøre det. Ønsker du å holde deg oppdatert på tekniske endringer i Next Field, finner du en oversikt over oppdateringer her.